I'm not sure how much you know about sunroof rot on these cars, but many of them have been scrapped for that very reason. I wish the aftermarket industry would catch up and produce a complete sunroof patch panel for them. It would be a simple install, if done the way I'm thinking. Measure using a template of some sort. Cut out offending sunroof area. Use a flange tool to create a recessed flange around the entire edge. Set new sunroof section into place and use a few pieces of tape to keep from moving. Drill holes through the edge of both panels. Remove new sunroof assembly. Add a bead of Lord Fusor or 3M Panel Bond. Set assembly back into place and secure with machine screws or rivets. After adhesive is set up, remove fasteners and finish seam with filler, primer, paint, etc.
This is the simple version, but I'm sure there are a few other issues to deal with. The drain tubes, for instance. Also, the sunroof section is probably a little more complicated than I remember. Most of the time, the aftermarket sector can figure out a redesign to make things easier. I have an 82 capri where someone welded in bracing and sheet metal after cutting out the sunroof section. I'm not really 100% sure it was a factory sunroof. Could have been one of the dealer-installed or Zeibart ones. Either way, they did a pretty good job.
In fact, that would probably be the best option for an aftermarket fix. Just a kit that deletes the sunroof (but similar install as what I described above).